Termin online buchen
Rechtliche Informationen

Impressum, Datenschutz & AGB

Stand: April 2026 — gültig bis auf Widerruf

Impressum

Kontaktadresse

Akustik Schweiz Der Hörladen AG
im Hamel, vis à vis Post Arbon
Stickereistrasse 4
9320 Arbon
Telefon: 071 447 14 71
E-Mail: info@derhoerladen.ch
Website: www.derhoerladen.ch

Vertretungsberechtigte Person

Heike Birnbaum, Inhaberin

Handelsregister

Eingetragener Firmenname: Akustik Schweiz Der Hörladen AG
Handelsregister-Nr.: CH-440.3.018.287-2

Haftungsausschluss

Wir bemühen uns um korrekte und aktuelle Informationen auf dieser Website, übernehmen aber keine Gewähr für deren inhaltliche Richtigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität. Haftungsansprüche gegen uns wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, die aus dem Zugriff, der Nutzung oder Nichtnutzung der Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstehen, sind ausgeschlossen.

Alle Angebote sind unverbindlich. Wir behalten uns vor, Inhalte jederzeit zu ändern, zu ergänzen oder zu entfernen.

Haftung für Links

Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Der Zugriff auf verlinkte Webseiten erfolgt auf eigene Gefahr des Nutzers.

Urheberrechte

Die Urheber- und alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf dieser Website gehören ausschliesslich der Akustik Schweiz Der Hörladen AG oder den speziell genannten Rechteinhabern. Für jede Reproduktion ist die schriftliche Zustimmung im Voraus einzuholen.

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Personendaten sorgfältig, transparent und nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Wo wir ausnahmsweise Daten im Ausland bearbeiten lassen, achten wir auf einen angemessenen Schutz. Die meisten unserer Systeme laufen auf eigenen, in der Schweiz gehosteten Servern.

Verantwortliche Stelle

Akustik Schweiz Der Hörladen AG
Heike Birnbaum, Inhaberin
im Hamel, vis à vis Post Arbon
Stickereistrasse 4, 9320 Arbon
Telefon: 071 447 14 71
E-Mail: info@derhoerladen.ch

Grundsatz

Gestützt auf Artikel 13 der Bundesverfassung und das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre und auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Wir behandeln Ihre Personendaten vertraulich und gemäss den gesetzlichen Bestimmungen.

Im Falle eines Datenlecks, das ein hohes Risiko für die Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen darstellt, informieren wir die betroffenen Personen und den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) unverzüglich gemäss den Vorgaben des revidierten DSG.

Welche Daten wir bearbeiten

Wir bearbeiten nur diejenigen Personendaten, die für unsere Dienstleistungen und den Betrieb unserer Website erforderlich sind. Dazu gehören je nach Situation:

  • Stammdaten: Name, Adresse, Geburtsdatum, Telefonnummer, E-Mail-Adresse
  • Vertrags- und Abrechnungsdaten: Bestellungen, Rechnungen, Zahlungsstatus, AHV-Nr. (zur gesetzlichen Abrechnung und Koordination mit IV, AHV, SUVA, Krankenkassen und behandelnden Ärztinnen und Ärzten)
  • Gesundheitsdaten: Audiogramme, Anpassprotokolle, Versorgungsdokumentation, Data-Logging der Hörsysteme
  • Kommunikationsdaten: Anfragen, Gesprächsnotizen, SMS-Verläufe, Telefonaufzeichnungen der KI-Telefonassistentin, Webchat-Verläufe
  • Nutzungsdaten der Website: Server-Logs, Cookies, Interaktionsdaten

Ausdrückliche Einwilligung für Gesundheitsdaten

Gesundheitsdaten gelten nach Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) als besonders schützenswerte Personendaten. Wir bearbeiten diese Daten ausschliesslich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, zur Erfüllung des Versorgungsvertrags oder soweit gesetzlich vorgeschrieben.

Die AHV-Nr. verwenden wir ausschliesslich für die gesetzlich vorgesehene Abrechnung und Koordination mit Sozialversicherungen.

Zwecke der Bearbeitung

Wir bearbeiten Ihre Daten, um:

  • Sie fachkundig mit Hörsystemen und Dienstleistungen zu versorgen
  • Verträge mit Ihnen vorzubereiten, abzuschliessen und abzuwickeln
  • mit Ihnen zu kommunizieren (Termine, Rückfragen, Informationen zur Versorgung)
  • gesetzliche Pflichten zu erfüllen (z. B. Buchhaltung, Aufbewahrungsfristen, Abrechnung mit Sozialversicherungen)
  • unsere Dienstleistungen, Abläufe und unsere Website weiterzuentwickeln und zu verbessern

Speicherdauer

Wir bearbeiten Personendaten nur solange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten es verlangen (z. B. 10 Jahre für Geschäftsunterlagen nach OR). Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

Datenweitergabe an Dritte

Wir geben Ihre Daten nur weiter, wenn es für die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben. Empfänger können sein:

  • Sozialversicherungen (IV, AHV, SUVA, Krankenkassen) zur Kostenübernahme
  • Ärztinnen und Ärzte sowie Kliniken, wenn für Ihre Versorgung relevant
  • Hörgerätehersteller bei Anpassung, Reparatur oder Garantie
  • IT-Dienstleister, die uns bei Telefonie, Dokumentation, Buchhaltung, Terminverwaltung und KI-Unterstützung unterstützen (siehe nachfolgender Abschnitt)
  • Behörden, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

Eingesetzte Systeme und Dienstleister

Wir verarbeiten Ihre Daten primär auf unseren eigenen, in der Schweiz gehosteten Servern. Darüber hinaus setzen wir folgende Systeme und Dienstleister ein:

Hosting und eigene Systeme

  • Hostpoint AG (Rapperswil, Schweiz) — Hosting unserer Server, Websites und internen Anwendungen
  • Eigenentwickelte Systeme für Terminplanung, Dashboards und Kundenkommunikation — auf den oben genannten Schweizer Servern

Branchen- und Büro-Software

  • Amparex (Amparex Deutschland GmbH, Deutschland) — Branchensoftware für die Verwaltung von Kundendaten, Terminen, Audiogrammen und Abrechnungen
  • Bexio (Bexio AG, Schweiz) — Buchhaltungs- und Rechnungssoftware
  • Google Workspace (Google Ireland Limited) — E-Mail und interne Dokumentenverwaltung
  • Trello (Atlassian Corporation) — interne Aufgabenorganisation

Kundenkommunikation und KI-Assistenz

  • Fonio (Fonio GmbH, Österreich) — Plattform unserer KI-Telefonassistentin „Eva", die Anrufe entgegennimmt und auf Wunsch Termine koordiniert. Gespräche werden zur Qualitätssicherung aufgezeichnet; Sie werden zu Beginn jedes Anrufs darauf hingewiesen (Art. 179ter StGB), und die Aufzeichnungen werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
  • OpenAI (OpenAI Ireland Ltd. / OpenAI LLC, USA) — Sprachmodell für unsere KI-gestützte Webchat-Assistenz. Verarbeitet werden ausschliesslich die Nachrichten, die Sie uns über den Webchat senden, zur Beantwortung Ihrer Anfrage.
  • Zoom (Zoom Communications Inc., USA) — Telefonie und Videokonferenzen für interne und externe Kommunikation
  • Eva Scribe: KI-gestützte Konsultationsdokumentation. Das Beratungsgespräch wird als Audiodatei erfasst, in Text umgewandelt und automatisch in unserer Branchensoftware dokumentiert.

Mit diesen Dienstleistern bestehen die nach Schweizer Datenschutzrecht erforderlichen vertraglichen Grundlagen (Auftragsbearbeitungsverträge oder Standardvertragsklauseln).

KI-gestützte Kundenkommunikation

Um Anfragen schneller und rund um die Uhr zu beantworten, setzen wir KI-gestützte Assistenzsysteme ein:

  • Telefon: Unsere KI-Assistentin „Eva" nimmt eingehende Anrufe entgegen. Gespräche werden zur Qualitätssicherung aufgezeichnet; Sie werden zu Beginn jedes Anrufs darauf hingewiesen.
  • Webchat: Unsere KI-Assistentin auf der Website beantwortet Fragen rund um den Hörladen und unterstützt bei der Terminplanung.

Sämtliche KI-Systeme arbeiten unter menschlicher Aufsicht. Endgültige Entscheidungen über Ihre Versorgung werden stets von qualifizierten Fachpersonen getroffen.

Data-Logging Ihres Hörsystems

Moderne Hörsysteme verfügen über eine Data-Logging-Funktion. Je nach Hersteller werden Daten wie Tragezeit, Lautstärkeeinstellungen und Hörumgebungen gespeichert. Diese Daten werden ausschliesslich zur Optimierung Ihrer Hörgeräteversorgung verwendet.

Papier-Formular „Einwilligung zum Datenschutz"

Jede Kundin und jeder Kunde erhält bei Beginn der Versorgung das Formular „Einwilligung zum Datenschutz" zur Unterzeichnung. Darin wird die Bearbeitung von Gesundheitsdaten, die Nutzung von KI-Systemen und die Weitergabe an Dritte ausdrücklich eingeholt.

Server-Log-Dateien

Beim Besuch unserer Website erhebt unser Hosting-Provider automatisch technische Informationen, die in Server-Log-Dateien gespeichert werden. Dazu gehören:

  • Browsertyp und -version
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Zeitpunkt der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies — kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Sie dienen dazu, unsere Website nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Cookies sind für den Betrieb der Website technisch notwendig; andere dienen der Analyse oder dem Marketing und werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Unsere Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung zum Schutz der Datenübertragung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für allfällige Anschlussfragen. Wir geben diese Daten ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weiter.

Dienste Dritter auf unserer Website

Unsere Website bindet Dienste Dritter ein. Dabei können Daten an die jeweiligen Anbieter übertragen werden:

  • Google Maps (Google Ireland Ltd.) — Einbindung interaktiver Karten
  • Google reCAPTCHA (Google Ireland Ltd.) — Schutz vor automatisierten Anfragen und Spam
  • Google Analytics, Google Ads und Google Tag Manager (Google Ireland Ltd.) — Reichweitenmessung und Werbung. IP-Adressen werden anonymisiert erfasst.
  • YouTube (Google Ireland Ltd.) — Einbindung von Videos
  • Social-Media-Plugins von Facebook, Instagram und LinkedIn — erst aktiv, wenn Sie darauf klicken

Die Datenverarbeitung durch diese Dienste richtet sich nach den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter. Soweit hierfür eine Einwilligung nötig ist, holen wir diese über unseren Cookie-Banner ein.

Externe Zahlungsdienstleister

Für Zahlungen setzen wir externe Dienstleister ein (z. B. PostFinance, Visa, Mastercard, American Express, PayPal, Bexio, Payrexx, Apple Pay, Stripe). Die Zahlungsdaten werden direkt beim jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet und gespeichert. Wir erhalten keine Bankkonto- oder Kreditkartendaten, sondern nur die Bestätigung oder Ablehnung der Zahlung. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Bestellabwicklung im Online-Shop

Wir verarbeiten Ihre Daten im Rahmen von Bestellungen in unserem Online-Shop, um Ihnen die Auswahl, Bestellung, Zahlung und Lieferung der Produkte zu ermöglichen. Verarbeitet werden Stammdaten, Kommunikationsdaten, Vertragsdaten und Zahlungsdaten. Wir geben diese Daten nur soweit weiter, wie es für die Auftragsabwicklung erforderlich ist.

Ihre Rechte

Nach Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) haben Sie das Recht auf:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
  • Einschränkung oder Widerspruch gegen die Bearbeitung
  • Datenübertragbarkeit in einem gängigen elektronischen Format
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung — jederzeit und ohne Nachteile

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an info@derhoerladen.ch. Sie können sich zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung unserer im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen vor.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Erbringung von Dienstleistungen, Beratungen, Hörtests und den Verkauf von Produkten durch die Akustik Schweiz Der Hörladen AG.

A. Dienstleistungen, Hörtest und Termine

Gültig ab 01.2026

1. Erstberatung und Hörtest

Die Erstberatung und der Hörtest (Basis-Höranalyse) werden in der Regel kostenlos angeboten. Die Gesprächsdokumentation erfolgt mit KI-Unterstützung (Eva Scribe); die Einwilligung dazu wird vor dem Gespräch eingeholt.

Sollten im Einzelfall weiterführende Abklärungen, zusätzliche Messungen oder eine umfangreiche Beratung erforderlich sein, werden diese nach Aufwand in Rechnung gestellt. Wir informieren vorgängig darüber.

2. Kostenpflichtige Dienstleistungen

Unsere Dienstleistungen umfassen unter anderem (nicht abschliessend):

  • weiterführende Beratungen
  • Anpassungen und Feineinstellungen
  • Service- und Reinigungsarbeiten
  • zusätzliche Messungen
  • Zubehör-Einrichtung
  • Support bei Fremdgeräten
  • administrative Aufwände

Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, werden diese Leistungen gemäss Aufwand und aktueller Preisliste verrechnet.

3. Termine, Absagen und Nichterscheinen

Vereinbarte Termine sind verbindlich. Wir bitten darum, Termine mindestens 24 Stunden im Voraus abzusagen oder zu verschieben.

Bei kurzfristiger Absage (weniger als 24 Stunden vor Terminbeginn), Nichterscheinen oder wenn ein Termin aufgrund fehlender Mitwirkung der Kundin oder des Kunden nicht durchgeführt werden kann, behalten wir uns vor, eine Ausfallpauschale zu verrechnen.

Ausfallpauschale: CHF 45.– pro Termin

4. Preise, Zahlung und Kostentransparenz

Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF), inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, sofern nichts anderes angegeben ist. Rechnungen sind innert 10 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar. Bei Zahlungsverzug fallen Mahngebühren und Verzugszinsen gemäss gesetzlicher Regelung an.

Falls für eine Leistung Kosten entstehen, informieren wir die Kundin oder den Kunden nach Möglichkeit vorab. Unsere aktuellen Preise und Ansätze können auf unserer Website eingesehen oder jederzeit direkt bei uns angefragt werden. Wir legen grossen Wert auf eine transparente und faire Kommunikation.

B. Rückgaberecht

  • Rückgaberecht auf Hörgeräte: 60 Tage ab Erstanpassung. Kosten für massangefertigte Bauteile von Hörgeräten (z. B. Otoplastiken oder IdO-Gehäuseschalen) werden nicht erstattet.
  • Kein Rückgaberecht auf massgefertigte Artikel wie Gehörschutz und Otoplastiken.
  • Rückgaberecht auf Zubehör (wie TV-Streamer, Fernbedienungen, Charger usw.): 14 Tage, sofern unbenutzt, in vollständigem Lieferumfang inkl. allen Kabeln usw. und mit intakter Originalverpackung.

C. Garantie

  • Garantie auf massgefertigte Artikel: Material 1 Jahr, Passform 3 Monate
  • Garantie auf reparierte oder bei der Reparatur ersetzte Teile: 3 Monate
  • Gesetzliche Garantie auf Hörgeräte, Hilfsmittel und Zubehör: 2 Jahre

D. Hörgeräte-Ausprobe und Ausleihe

Demo- und Probe-Hörgeräte: Die Ausprobe ist unverbindlich, aber nicht kostenlos.

Bei Abbruch einer Hörgeräte-Anpassung wird eine Aufwandsentschädigung verrechnet:

  • innert 60 Tagen: CHF 195.–
  • innert 90 Tagen: CHF 275.–

Falls massgefertigte Otoplastiken oder In-dem-Ohr-Hörgeräte individuell angefertigt wurden, wird die Herstellungspauschale zusätzlich verrechnet.

Während der Ausprobe entstandene Beschädigungen durch unsachgemässe Handhabung werden verrechnet, es sei denn, diese sind auf normale Abnutzung zurückzuführen.

E. Haftung

Wir haften für Schäden aus grober Fahrlässigkeit oder Absicht. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist — soweit gesetzlich zulässig — ausgeschlossen.

F. Datenschutz

Die Bearbeitung Ihrer Personendaten richtet sich nach der Datenschutzerklärung auf dieser Seite sowie dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

G. AGB bei Wettbewerben

Gültig per 01.2019

Geltungsbereich

Diese Bestimmungen gelten für eine Teilnahme am Wettbewerb der Otoplastikmanufaktur. Mit dem Akzeptieren dieser AGB erklärt sich der Teilnehmer mit den Bedingungen einverstanden.

Teilnahmebedingungen

Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, welche ihren Wohnsitz in der Schweiz haben und das 18. Lebensjahr vollendet haben. Mitarbeiter der Otoplastikmanufaktur und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Teilnahme

Die Teilnahme erfolgt durch das Akzeptieren der AGB und durch entsprechende Online-Registrierung. Hierbei gilt:

  • Der Teilnehmer darf lediglich in seinem eigenen Namen teilnehmen.
  • Jeder Teilnehmer darf nur einmal teilnehmen.
  • Mehrfachteilnahmen führen zur Disqualifikation der Wettbewerbsteilnahme.
  • Automatisierte Teilnahmen, Eingabe und technische Manipulation führen ebenfalls zum direkten Ausschluss.
  • Im Falle einer Nichteinhaltung der Geschäftsbedingungen behält die Otoplastikmanufaktur sich das Recht vor, eine Teilnahme nachträglich zu annullieren.

Werbeeinverständnis

Durch die Teilnahme erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass seine Daten zu Marketingzwecken via Post, E-Mail, Telefon oder SMS von der Otoplastikmanufaktur genutzt werden und dass eine Weitergabe seiner Daten zur Ermöglichung einer Marketingaktion erfolgt.

Die Teilnehmer können sich jederzeit davon abmelden (z. B. durch das Abmelden eines Newsletters). Ebenso kann ein Teilnehmer sein Einverständnis jederzeit per E-Mail an info@otoplastikmanufaktur.ch widerrufen. Der Widerruf wird den jeweiligen Partnern schriftlich mitgeteilt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Otoplastikmanufaktur übernimmt keinerlei Haftung, insbesondere für Software- oder Hardwarefehler, Internetprobleme sowie für jegliche Daten, die dem Benutzersystem schaden können.

Gewinnermittlung und Benachrichtigung

Unter allen teilnahmeberechtigten Teilnehmern werden die auf der Website dargestellten Preise innerhalb der Wettbewerbskampagne, welche 2–8 Wochen dauern kann, ausgeschüttet. Es besteht keinerlei vertragliche Verpflichtung. Die Gewinner werden von der Otoplastikmanufaktur mittels eines computergestützten Verfahrens ausgelost oder bei Wettbewerben, welche sich nach der ersten richtigen Antwort richten, nach dem Eingang der richtigen Antworten ausgewertet. Bei Fragen zur Interpretation oder Streitfällen jeglicher Art ist die Entscheidungsbefugnis der Geschäftsführung der Otoplastikmanufaktur als endgültig zu betrachten. Es wird keine Korrespondenz zu Belangen des Wettbewerbs geführt.

Gewinner werden per E-Mail oder telefonisch benachrichtigt. Bei unzustellbarer Benachrichtigung des Gewinnes oder keinerlei Antwort des Gewinners innerhalb von 14 Tagen wird der Preis neu verlost. Die Preise können nicht in bar ausbezahlt, erstattet oder umgetauscht werden.

Entscheidungsbefugnis

In jeglicher Art von Streitfällen oder bei Fragen zum Wettbewerb ist die Entscheidungsbefugnis der Otoplastikmanufaktur als endgültig zu betrachten. Über laufende Wettbewerbe wird keine Korrespondenz zu Belangen der Auslosung geführt.

Datenschutz bei Wettbewerben

Die vom Teilnehmenden angegebenen Daten werden zur Abwicklung des Gewinnspiels und zur Durchführung von verschiedenen Marketingaktionen verwendet. Dabei erfolgt die Verarbeitung der Daten in Übereinstimmung mit dem Schweizer Datenschutzrecht.

H. Schlussbestimmungen

Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise rechtsunwirksam werden oder sollten diese eine Lücke aufweisen, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Beide Parteien akzeptieren, dass in einem solchen Fall die jeweils unwirksame Bestimmung mit einer rechtswirksamen Bestimmung zu ersetzen ist, die wirtschaftlich gesehen dem Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung möglichst nahe kommt.

Änderungen

Wir behalten uns vor, diese AGB und die Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses bzw. des Besuchs unserer Website veröffentlichte Fassung.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist Arbon / TG, sofern keine zwingenden gesetzlichen Gerichtsstände entgegenstehen.

Akustik Schweiz Der Hörladen AG · Stickereistrasse 4 · 9320 Arbon · info@derhoerladen.ch · April 2026